Слідуючи вже знайомим шляхом збірки «Декамерон. 10 українських прозаїків останніх 10 років», антологія «Метаморфози. 10 українських поетів останніх 10 років» об’єднала по п’ять поетес та поетів зі Львова, Києва та Харкова, продемонструвавши тим самим, що поетичний схід, захід і центр завжди будуть разом. Зібравши враження, емоції, почуття, пристрасті від 10 популярних митців, видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля» випустило збірку сучасної української поезії, до якої увійшли: Андрій Бондар, Сергій Жадан, Маріанна Кіяновська, Олег Коцарев, Галина Крук, Дмитро Лазуткін, Богдана Матіяш, Світлана Поваляєва, Мар’яна Савка, Остап Сливинський.

Десять років поетичних метаморфоз відбилися в кожному зі 170 віршів антології «Метаморфози. 10 українських поетів останніх десяти років» – справжнього часопису української літератури нової формації. 2000-і непомітно завершились, проте вони дали літературі багато нових імен та десять яскравих поетів останнього десятиріччя. Сергій Жадан укладаючи поетичну збірку, емоційно зазначив: «Поезія змінюється і перевтілюється, набуває нового звучання й несподіваних відтінків, рухається в лише їй відомому напрямку, постійно збиваючись із маршруту й зникаючи за рогом. Рух і переродження закладені в її природу, оскільки поезія це і є суцільні метаморфози, а метаморфози це і є найкраща поезія».