Кто сказал, что признанный мастер короткого рассказа О.Генри писал только для взрослых? Поговорите-поговорите со своими детьми, сразу поймете, что в современной жизни они разбираются не хуже, а то и лучше вас. При чем здесь это? А вот перечитайте необыкновенно занимательные и остроумные рассказы вместе со своими детьми, и поймете, что все эти персонажи О.Генри - скромные продавщицы и биржевые маклеры, жулики и бандиты, миллионеры, верящие во всемогущество доллара, и совсем бедные люди - давно уже переселились к нам. Ну а такие вечные ценности, как любовь и дружба, на то и вечные, чтобы так же волновать кровь, как это было 100 лет назад...

Содержание
Дары волхвов
(переводчики: ) Рассказ c. 5-15
Горящий светильник
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 16-36
Справочник Гименея
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 37-57
По первому требованию
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 58-68
Принцесса и пума
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 69-80
Погребок и роза
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 81-90
Гнусный обманщик
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 91-111
Третий ингредиент
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 112-133
Вождь Краснокожих
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 134-154
Елка с сюрпризом
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 155-175