В трехтомном собрании рассказов английского классика собраны лучшие образцы "малого жанра".
Трагические и смешные рассказы увлекают читателя своей лаконичностью и сюжетностью.
Всего лишь в нескольких страницах автору удается раскрыть истории характеров своих героев ("Дождь", "Падение Эдварда Барнарда", "Жиголо и Жиголетта"), чьи судьбы вызывают сопереживание и заставляют задуматься о жизненных парадоксах.
СОДЕРЖАНИЕ:
В. Скороденко. Мастер малого жанра
Дождь. Перевод И.Гуровой
Падение Эдварда Барнарда. Перевод Р. Облонской
Гонолулу. Перевод Г. Весниной
Завтрак. Перевод Н. Рейн
Стрекоза и муравей. Перевод И. Гуровой
Дом. Перевод И. Дорониной
Заводь. Перевод М. Беккер
Макинтош. Перевод И. Гуровой
Видимость и реальность. Перевод В. Вебера
Три толстушки на Антибе. Перевод Е. Филипповой
Как велел отец. Перевод Аллы Ахмеровой
Жиголо и Жиголетта. Перевод И.Бернштейн
Счастливая пара. Перевод Г. Весниной
Голос горлицы. Перевод О. Василенко
В львиной шкуре. Перевод Д. Вознякевич
Непокоренная. Перевод Н. Дехтеревой
Бегство. Перевод М. Загот
Божий суд. Перевод В. Вебера
Мистер Всезнайка. Перевод И. Дорониной
Счастливый человек. Перевод М. Загот
Романтичная девушка. Перевод К. Атаровой
Дело чести. Перевод К. Атаровой
Поэт. Перевод Норы Галь
Мать. Перевод М. Загот
Человек из Глазго. Перевод А. Николаевской
Собираясь в гости. Перевод Е. Калашниковой
Луиза. Перевод Е. Филипповой
Слово чести. Перевод Ю. Жуковой
Жемчужное ожерелье. Перевод Е. Филипповой
Капля туземной крови. Перевод Ю. Жуковой