В книгу включены два знаменитых новеллистических цикла классика английской прозы Роберта Льюиса Стивенсона - "Клуб самоубийц" и "Алмаз Раджи" (1878), объединенные эксцентричной фигурой принца Богемского Флоризеля. Заговоры, дуэли, похищения, убийства, сенсационные разоблачения, роковые встречи и прочие авантюрные события, изображенные в книге, окрашены веселой и мудрой авторской иронией. По мотивам рассказов Стивенсона режиссером Е.Татарским в 1980 г. был снят телевизионный фильм "Клуб самоубийц, или Приключения титулованной особы" (известный также под названием "Приключения принца Флоризеля").


Содержание

Клуб самоубийц

Повесть о молодом человеке с пирожными
(переводчик: Т. Литвинова)
Рассказ
c. 7-45
Повесть об английском докторе и дорожном сундуке
(переводчик: Т. Литвинова)
Рассказ
c. 46-76
Приключения извозчичьей пролетки
(переводчик: Т. Литвинова)
Рассказ
c. 77-102
Алмаз Раджи

Повесть о шляпной картонке
(переводчик: Елена Лопырева)
Рассказ
c. 103-129
Повесть о молодом человеке духовного звания
(переводчик: Елена Лопырева)
Рассказ
c. 130-147
Повесть о доме с зелеными ставнями
(переводчик: Елена Лопырева)
Рассказ
c. 148-181
Повесть о встрече принца Флоризеля с сыщиком
(переводчик: Елена Лопырева)
Рассказ
c. 182-189