В этот том вошли и знаменитая комедия `Двенадцатая ночь`, и малоизвестный `Венецианский купец`, и другие произведения великого английского драматурга. Иная, не менее выдающаяся поэтическая грань шекспировского дарования представлена в этой книге двумя поэмами о любви и страсти на античные сюжеты.

Содержание
Классический дебют Предисловие c. 5-10
Двенадцатая ночь
(переводчик: А. Кронеберг) Пьеса c. 12-132
Венецианский купец
(переводчик: Петр Вейнберг) Пьеса c. 134-266
Как вам это понравится
(переводчик: Петр Вейнберг) Пьеса c. 268-398
Бесплодные усилия любви
(переводчик: Юрий Корнеев) Пьеса c. 400-532
Два веронца
(переводчик: А. Кузмин) Пьеса c. 534-640
Венера и Адонис
(переводчик: Борис Томашевский) Стихи c. 640-677
Лукреция
(переводчик: Борис Томашевский) Стихи c. 678-733
Комментарии Комментарии c. 734-750