Знаменитый роман Моэма "Узорный покров" - полная трагизма история любви, разворачивающаяся в небольшом городке в Китае, куда приезжают бороться с эпидемией холеры молодой английский бактериолог с женой. Прекрасная и печальная книга легла в основу нового голливудского фильма "Разрисованная вуаль", главные роли в котором исполнили великолепные Наоми Уоттс и Эдвард Нортон.


Содержание

Узорный покров
(переводчик: Мария Лорие)
Роман
c. 5-216
Счастливый человек
(переводчик: М. Загота)
Рассказ
c. 217-221
Бегство
(переводчик: М. Загота)
Рассказ
c. 222-226
Друг познается в беде
(переводчик: Нора Галь)
Рассказ
c. 227-232
Портрет джентльмена
(переводчик: Ирина Гурова)
Рассказ
c. 233-240
Стрекоза и муравей
(переводчик: Ирина Гурова)
Рассказ
c. 241-245
Человек со шрамом
(переводчик: В. Ашкенази)
Рассказ
c. 246-250
Поэт
(переводчик: Нора Галь)
Рассказ
c. 251-256
Чувство приличия
(переводчик: Нора Галь)
Рассказ
c. 257-265
Четверо голландцев
(переводчик: Ирина Гурова)
Рассказ
c. 266-273
Несостоявшиеся жизни      Рассказ
c. 274-303
Мать
(переводчик: М. Загота)
Рассказ
c. 304-319
Санаторий
(переводчик: Виктор Хинкис)
Рассказ
c. 320-346
Пустячный случай
(переводчик: Марина Литвинова)
Рассказ
c. 347-369
Дело чести
(переводчик: Ксения Атарова)
Рассказ
c. 370-386
Зимний круиз
(переводчик: М. Загота)
Рассказ
c. 387-408
Человек из Глазго
(переводчик: Алла Николаевская)
Рассказ
c. 409-421
Непокоренная
(переводчик: Н. Дехтерева)
Рассказ
c. 422-454
Эпизод
(переводчик: Тамара Казавчинская)
Рассказ
c. 455-478