Новый англо-русский и русско-английский словарь содержит около 60000 слов и словосочетаний английского и русского языков. Он рассчитан на учащихся школ, студентов, аспирантов и лиц, изучающих английский язык самостоятельно и в группах.
В словаре содержится наиболее употребительная лексика английского и русского языков общелитературного и разговорного характера. Для облегчения поиска необходимых слов многие гнезда словаря были разкрупнены и переработаны за счет выделения производных и сложных слов.