Ги де Мопассан был и остается одним из самых читаемых и любимых французских авторов. На его книгах выросли поколения читателей. Благодаря роману "Милый друг" они открывали для себя мир запретной эротики. Пример непревзойденного психологизма и литературного мастерства представляют его романы и многочисленные новеллы, начиная со знаменитой "Пышки".
Сборники новелл появлялись на протяжении десяти лет творческой жизни писателя (с тридцати до сорока лет) с поразительной быстротой и той же быстротой переводились на иностранные языки. Они поражали читателя острой наблюдательностью и глубиной проникновения в человеческую душу.


Содержание

Жюли Ромэн
(переводчик: Наталия Немчинова)
Новелла
c. 5-15
Бесполезная красота
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 16-41
Оранжерея
(переводчик: Евгений Гунст)
Новелла
c. 42-48
Оливковая роща
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 49-80
Утопленник
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 81-89
Испытание
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 90-102
Мушка
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 103-115
Маска
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 116-126
Портрет
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 127-132
Советы бабушки
(переводчик: Евгений Гунст)
Новелла
c. 133-138
Дуэль
(переводчик: Евгений Гунст)
Новелла
c. 139-145
Новогодний подарок
(переводчик: Н. Соколова)
Новелла
c. 146-153
Хозяйка
(переводчик: Наталия Немчинова)
Новелла
c. 154-163
Усталость
(переводчик: Григорий Рачинский)
Новелла
c. 164-169
Двадцать пять франков старшей сестры
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 170-177
Дело о разводе
(переводчик: А. Ромм)
Новелла
c. 178-186