В повести "Последний свидетель" конкурент знаменитого частного сыщика Ниро Вулфа, озадаченный очередным заданием своего клиента, приходит на поклон к великому сыщику, чтобы тот помог ему в расследовании, - и в итоге Вулфу и его помощнику Арчи Гудвину удается приблизиться к разгадке очень серьезного преступления...
Приняв предложение выступить с речью на пикнике профсоюза ресторанных работников в повести "Праздничный пикник", Ниро Вулф никак не ожидал, что в результате они с Арчи Гудвином станут подозреваемыми в убийстве профсоюзного лидера Филипа Холта. Выход из неприятной ситуации лишь один - разоблачить настоящего преступника.
В повести "Роковые деньги" богемная домовладелица Хетти Эннис, сдающая комнаты театральным актерам, обнаруживает в своей гостиной сверток с крупной суммой фальшивых денег. Она обращается к Вулфу, чтобы он помог разоблачить фальшивомонетчика, являющегося ее жильцом. И сделать это следует как можно скорее: над всеми причастными к этому делу людьми нависла смертельная опасность...


Содержание

Последний свидетель
(переводчик: М. Гресько)
Повесть
c. 5-122
Роковые деньги
(переводчик: Александр Санин)
Повесть
c. 123-242
Праздничный пикник
(переводчик: Александр Санин)
Повесть
c. 243-314