В эту книгу вошли три `античные` трагедии Шекспира, относящиеся к временам Троянской войны, республиканского и императорского Рима. Бесспорным украшением издания стала пьеса `Виндзорские насмешницы` с симпатягой - пьяницей и женолюбом сэром Джоном Фальстафом. Согласно легенде пьеса была написана по личному пожеланию самой королевы Елизаветы I, которой очень хотелось увидеть Фальстафа влюбленным.


Содержание

Высокая поэзия в мире прозы      Предисловие
c. 5-10
Цимбелин
(переводчик: Полина Мелкова)
Пьеса
c. 13-164
Кориолан
(переводчик: Юрий Корнеев)
Пьеса
c. 167-334
Троил и Крессида
(переводчик: Некор Л. С.)
Пьеса
c. 337-492
Комедия ошибок
(переводчик: Петр Вейнберг)
Пьеса
c. 498-598
Виндзорские насмешницы
(переводчик: Михаил Кузьмин)
Пьеса
c. 601-732
Комментарии      Комментарии
c. 733-749