Римская империя, 52 год нашей эры.
Император Клавдий, старый и больной, вот-вот умрет.
За его трон борются сын императора Британик и пасынок Клавдия Нерон.
Основным козырем в этой борьбе становится положение в новой римской колонии Британия.
Разница лишь в том, что приверженцы наследника жаждут окончательной победы над варварами, сторонникам же Нерона на руку дальнейшая нестабильность за проливом.
Поэтому Нарцисс, имперский секретарь, дает задание префекту Катону и его верному другу центуриону Макрону как можно скорее приблизить победу над мятежным вождем бриттов.
При этом он сообщает им, что противоборствующая партия послала в колонию своего агента, который будет стремиться не допустить разгрома варваров.
И этого лазутчика необходимо остановить – любой ценой…