Перед вами - "литературные апокрифы" Станислава Лема.

Предисловия к ненаписанным книгам, рецензии на несуществующие романы, "нобелевские" речи, выдуманные от начала до конца.

Произведения философские, забавные, бесконечно оригинальные - и, по-лемовски, неподражаемо остроумные...


Содержание

Станислав Лем      Абсолютная пустота
(переводчик: Константин Душенко)

c. 7-11
Станислав Лем      Робинзонады
(переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)

c. 12-28
Станислав Лем      Гигамеш
(переводчик: Константин Душенко)

c. 29-40
Станислав Лем      Сексотрясение
(переводчик: Константин Душенко)

c. 41-48
Станислав Лем      Группенфюрер Луи XVI
(переводчик: Евгений Вайсброт)

c. 49-64
Станислав Лем      Ничто, или Последовательность
(переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)

c. 65-75
Станислав Лем      Перикалипсис
(переводчик: Константин Душенко)

c. 76-81
Станислав Лем      Идиот
(переводчик: Константин Душенко)

c. 82-91
Станислав Лем      Сделай книгу сам
(переводчик: Тамара Казавчинская)

c. 92-97
Станислав Лем      Одиссей из Итаки
(переводчик: Константин Душенко)

c. 98-107
Станислав Лем      Ты
(переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)

c. 108-112
Станислав Лем      Корпорация "Бытие"
(переводчик: Константин Душенко)

c. 113-121
Станислав Лем      Культура как ошибка
(переводчик: Л. Векслер)

c. 122-136
Станислав Лем      О невозможности жизни; О невозможности прогнозирования
(переводчик: Константин Душенко)

c. 137-159
Станислав Лем      Не буду служить
(переводчик: Константин Душенко)

c. 160-188
Станислав Лем      Новая Космогония
(переводчик: Л. Векслер)

c. 189-222
Станислав Лем      Мнимая величина
(переводчик: Константин Душенко)

c. 223-302
Станислав Лем      Голем XIV
(переводчик: Константин Душенко)

c. 303-440
Станислав Лем      Провокация
(переводчик: Константин Душенко)

c. 441-506
Станислав Лем      Библиотека XXI века
(переводчик: Константин Душенко)

c. 507-578
Станислав Лем      Записки всемогущего
(переводчик: Константин Душенко)

c. 579-602
Константин Душенко      От составителя
c. 603-604
Сведения об авторских правах
c. 604-605