В антологию "Встречные" включены произведения выдающихся немецкоязычных писателей и поэтов разных эпох - стихи Г.Гейне, Р.-М.Рильке, пьеса Э.Т.А.Гофмана, проза Ф.Кафки, Й.Рота, Р.Музиля, С.Цвейга, Г.Бёлля, А.Мушга.
СОДЕРЖАНИЕ:
М. Рудницкий. Встречи без разлук
Генрих Гейне
"Sie liebten sich beide, dock keiner..."
"OMM друг друга любили..."
Friederike
Фридерика
Райнер Мария Рильке
Einsamkeit
Одиночество
"Einmal nahm ich zwischen meineHande... "
"В горькой глубине моих ладоней..."
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Принцесса Бландина. Романтическое представление
Франц Кафка
Созерцание
Дети на дороге
Раскусил пройдоху
Внезапная прогулка
Решения
Вылазка в горы
Удел холостяка
Торговый человек
Рассеянным взором
По дороге домой
Встречные
Пассажир
Платья
Отказ
В назидание наездникам
Окно на улицу
Желание стать индейцем
Деревья
Злосчастье
Приговор
Кочегар
В прошении отказано
Йозеф Рот
Берлинские очерки
Все взаимосвязано
Миллионер на час
Небоскреб
Проносясь над этажами
Воскресший для новой жизни
Пассажиры с негабаритной кладью
Любвеобильная охрана порядка
Один час в весеннем балагане
В канцеляриях
Людвиг Хардт читает Франца Кафку
Обращение грешника в Берлинском дворце Уфа
Поездка с прекрасной незнакомкой
Совсем большой магазин
Куклы
Архитектура
Как рецензируются книги
Новая стиральная машина
Королева красоты
Гёрлз
Роберт Музиль
Афоризмы
Стефан Цвейг
Америго. Повесть об одной исторической ошибке
Шахматная новелла
Генрих Бёлль
Хлеб ранних лет
Почему я пишу рассказы как Якоб Мария Гермес и Генрих Кнехт
Адольф Мушг
Тихая обитель, или Несостоявшееся соседство
Петушок на башне