Три пьесы У.Шекспира - "Укрощение строптивой", "Ромео и Джульетта", "Сон в летнюю ночь" - сопровождаются в настоящей книге прекрасными иллюстрациями прерафаэлитов, таких как Мартин Дрэсаут, Зоэст, Роберт Уолтер Вейр, Чарльз Эдвард Перуджини, Джон Джильберт, Джеймс Дарно, Ласлет Джон Пот, Томас Фрэнсис, Август Эгг, Дж.Риго, Эдуард Эдмонд Делорт, Карл Хьюбер, Кини Медоус, Жозеф Северн и Джон Симмонс. Пластические портреты, живописные жанровые сцены, исторические материалы воссоздают гармонию и глубину зрительного мира великого драматурга. Вступительная статья Марины Литвиновой раскрывает существующие уже несколько веков загадки личности Шекспира.


Содержание

Оправдание Шекспира      Предисловие
c. 9-56
Укрощение строптивой
(переводчик: Полина Мелкова)
Пьеса
c. 57-120
Ромео и Джульетта
(переводчик: Борис Пастернак)
Пьеса
c. 121-186
Сон в летнюю ночь
(переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник)
Пьеса
c. 187-239