Нил Гейман, Рик Янси, Ник Гарт, Холли Блэк и классик фэнтези-арта Чарльз Весс дарят своим читателями новые образы любимых сюжетов, создавая иные реальности, полные современной магии.
Классические истории обретают вторую жизнь...
Новая антология страшных, фэнтезийных, фантастических и, тем не менее, классических сказок!
Фьюжн-меню изысканных литературных десертов.
Kirkus ReviewsЭклектичная антология...
Читателю есть, чем насладиться.
Publishers WeeklyИнтересный микс фэнтези, научной фантастики и качественного хоррора.
СОДЕРЖАНИЕ:
Предисловие
Мелисса Марр и Тим Пратт
Чтобы Машина работала вечно...
Кэрри Райан, перевод Алексея Осипова
По рассказу Эдварда Форстера "Машинаостанавливается"Дочь короля Эльфландии
Чарльз Весе
Скучно быть богиней Гарт Нике, перевод Алексея
Осипова
По рассказу Редьярда Киплинга "Человек, которыйхотелбыть королем"Веретено и дева
Нил Гейман, перевод Алексея Осипова
По сказке "Спящая красавица"Золотые часы Кай Луна
Чарльз Весе
Холодный Угол
Тим Пратт, перевод Алексея Осипова
По рассказу Генри Джеймса "Веселый уголок"Миллкара
Холли Блэк, перевод Анны Блейз
По новелле Джозефа Шеридана ле Фаню"Кармилла"Земляные фигуры
Чарльз Весе
Сначала мы были богами
Рик Янси, перевод Алексея Осипова
По рассказу Натаниэля Готорна"Родимое пятно"Сирокко
Маргарет Штоль, перевод Алексея Осипова
По роману Горация Уолпола"Замок Отранто"Бритье Шагпата
Чарльз Весе
Пробужденная " Мелисса Марр, перевод Анны
Блейз
По роману Кейт Шопен "Пробуждение"Нъю-Чикаго
Келли Армстронг, перевод Анны Блейз
По рассказу У.У.Джейкобса "Обезьянья лапа"Лес по ту сторону света
Чарльз Весе
Сборщик душ
Ками Гарсия, перевод Анны Блейз
По сказке братьев Гримм "Румпельштильцхен"Без веры, без закона, без отрады
Саладин Ахмед, перевод Анны Бмйз
По поэме Эдмунда Спенсера "Королева фей"Базар гоблинов
Чарльз Весе
На свободе
Джин Вульф, перевод Александра Зайцева
По рассказу Уильяма Сибрука "Пленный белыйоборотень из Сарабана"Об авторах