Это `лучшая поэма любви, какая когда-либо была создана в Европе… во всей европейской поэзии ни с чем, быть может, нельзя сравнить несравненную поэму грузинского певца, кроме лучшей средневековой сказки любви и смерти… `Тристан и Изольда``

(К. Бальмонт)
Насквозь пронизанная явными и скрытыми евангельскими цитатами, эта поэма - проникнутое мистическими прозрениями послание человечеству гениального стихотворца XII века, пережившего путешествие в глубины духа. Настоящее издание включает в себя полный перевод поэмы Руставели `Витязь в тигровой шкуре` и снабжено комментарием.