Казалось, чего стоит некой могущественной организации расправиться с переводчицей, сотрудницей одного из московских архивов, которая нашла путь к древнему могущественному артефакту? А если эта переводчица еще увлекается скалолазанием? И хватка у нее, как слесарные тиски, и характер стальной, а желание добиться правды такое невероятное, что она пойдет хоть на край света. Через скалы Турции, по небоскребам Франкфурта, сквозь леса Новой Зеландии и соборы Швейцарии. Тогда все планы получения мирового господства летят к чертям. А если кто посмеет тронуть ее близких или возлюбленного — тому вообще не сносить головы!