Пособие содержит 17 уроков, тексты и диалоги с переводом, блоки упражнений, раздел, помогающий закрепить пройденный материал, ключи для самопроверки и базовый французско-русский словарь. В каждом уроке – необходимый минимум грамматических сведений и лексики. Принцип продвижения от простого к сложному, доступная для начинающих и наглядная подача материала, а также остроумные иллюстрации сделают процесс обучения увлекательным и лишенным однообразия. Все диалоги можно прослушать на CD, прилагаемом к этому изданию. Книга адресована всем, кто начинает самостоятельно изучать французский язык.
ОГЛАВЛЕНИЕ:
Введение
Урок 1
Грамматика:
1. Артикль и его разновидности
2. Имя существительное
3. Личные местоимения
Диалог: L'accueil a l'aeroport
Лексико-грамматические комментарии:
1. Наречие у, предлоги a, de
2. Варианты вопроса ко всему предложению
3. Спряжение в настоящем времени глаголов avoir,
etre, aller, venir
Урок 2
Грамматика:
1. Имя прилагательное
2. Указательные и притяжательные
прилагательные
3. Указательные и притяжательные местоимения
4. Оборот c'est - это есть
Диалог: L'arrivee a l'hotel
Лексико-грамматические комментарии:
1. Союзы
2. Глаголы aller, venir, marcher
3. Вопрос к 1-му лицу
4. Глаголы vouloir, pouvoir и застывшие сочетания
с глаголами avoir, etre
Урок 3
Грамматика:
1. Глагол. Типы спряжения глаголов
2. Обороты Н у a, il est
Диалог: A table du restaurant de l'hotel
Лексико-грамматические комментарии:
1. Имена и национальности
2. Глаголы connaitre / savoir
3. Выражения с глаголом aller
4. Глаголы dire / parler
5. Местоимение en
Урок 4
Грамматика:
1. Неправильные глаголы faire, dire
2. Повелительная форма глагола
3. Ограничительный оборот пе ... que
4. Формы ответа на вопрос: утверждение и
отрицание
Диалог: Les projets pour la journee
Лексико-грамматические комментарии:
1. Особенности этикета и французские варианты
русского слова "очень"
2. Значения слова tout
3. Особенности употребления глагола avoir
Урок 5
Грамматика:
1. Вопросительные слова
2. Вопросы к разным членам предложения
3. Относительные местоимения
4. Косвенный вопрос
Диалог: La conversation telephonique avec la mere
Лексико-грамматические комментарии:
1. Глаголы manquer, ecouter / entendre
2. Приём репризы
Урок 6
Грамматика:
1. Предлоги
2. Глагольное управление
Диалог: La querelle
Лексико-грамматические комментарии:
1. Частичное отрицание
2. Глаголы prendre, apprendre, comprendre,
surprendre
3. Глагол voir в составе реплик и застывших
выражений
Урок 7
Грамматика:
1. Наречия
2. Степени сравнения наречий и прилагательных
3. Особенности употребления некоторых наречий
Диалог: La reconciliation
Лексико-грамматические комментарии:
1. Глаголы coucher, etre couche, se coucher,
dormir, s'endormir
2. Расхождение между французским и русским
способами передачи действия и состояния
3. Глагол arriver в безличной форме
4. Глагол garder
Урок 8
Грамматика:
1. Прошедшие времена: passe compose, imparfait
2. Подгруппы глаголов III группы
Диалог: A la table du restaurant
Лексико-грамматические комментарии:
1. Глаголы с приставкой re- и французские
варианты русского слова "место"
2. Глаголы ennuyer / s'ennuyer, конструкция etre
ennuye
3. Французские варианты русского слова
"напрасно"
Урок 9
Грамматика:
1. Непереводимые в глагольных сочетаниях
местоимения en и у
2. Ещё раз о косвенной речи
3. Названия дней недели, месяцев и времён года
Диалог: La decision d'aller au Louvre
Лексико-грамматические комментарии: 1.
Французские варианты русского слова "случай"
2. Застывшие сочетания с глаголом tomber
3. Глаголы rappeler / se rappeler
Урок 10
Грамматика:
1. Futur simple
2. Согласование времён
Диалог: La creve d'Anne
Лексико-грамматические комментарии:
1. Глаголы sentir / se sentir
2. Французские варианты русского слова "как"
3. Опущение частицы nе, сокращение слов и
оборотов
4. Обороты entendre dire / entendre parler
5. Французские варианты русского
существительного "ошибка", союзов "так как",
"поскольку"
Урок 11
Грамматика:
1. Conditionnel
2. Futur anterieur
3. Participe present, participe passe
Диалог: La visite du medecin
Лексико-грамматические комментарии:
1. Сочетания prendre garde, tant de, tant que
2. Глаголы porter / se porter, retablir / se retablir
3. Существительное la chose
Урок 12
Грамматика:
Subjonctif
Диалог: Le retablissement d'Anne
Лексико-грамматические комментарии:
1. Французские варианты русского слова "кроме"
2. Глагол passer
3. Французские варианты русского глагола
"поздравлять"
4. Глаголы attendre / s'attendre, approcher /
s'approcher, apercevoir / s'apercevoir, gener / se gener
Урок 13
Грамматика:
1. Gerondif
2. Инфинитив
3. Инфинитивные обороты
Диалог: La proposition d'aller en visite
Лексико-грамматические комментарии:
1. Глаголы douter / se douter
2. Значения слова memo
3. Французские варианты русского слова "так"
4. Застывшие выражения с глаголом prendre
5. Значения слова done
Урок 14
Грамматика:
1. Пассивная форма
2. Ещё о безличных оборотах
3. Выделительные обороты
Диалог: La surprise de Paul
Лексико-грамматические комментарии:
1. Застывшие выражения со словами
la mine, le fruit
2. французские варианты русского глагола
"расти"
3. Названия временных отрезков
Урок 15
Грамматика:
1. Количественные и порядковые числительные
2. Часовое время
Диалог: En visite chez les parents
Лексико-грамматические комментарии:
1. Глагол mettre
2. Французские варианты русского глагола
"раздеваться"
3. Глаголы rendre / se rendre
4. Глагол servir
5. Французские варианты русского слова
"каждый"
6. Глагол quitter
7. Имена родственников
Урок 16
Грамматика:
1. Неопределённые прилагательные и
местоимения
2. Особенности предложного управления
некоторых глаголов
Диалог: Приглашение в ресторан
Лексико-грамматические комментарии:
1. Сочетай и я pas de questions и pas question de
2. Французские варианты русского глагола
"портить"
3. Глагол changer
4. Французские варианты русского слова "конец"
5. Глаголы raconter / parler
6. Глаголы plaindre / avoir pitie / regretter
7. Глаголы empecher / deranger, partager / diviser /
separer
8. Глаголы partager и diviser
Урок 17
Грамматика:
Переход различных частей речи в
существительные
Диалог: Les adieux a l'aeroport
Лексико-грамматические комментарии:
1. Некоторые обороты и глаголы demander / prier,
demander / interroger
2. Обороты etre / mettre / tenir au courant
3. Сочетаемость глагола faire
4. Застывшие обороты и выражения с глаголом
faire
Заключение
Revision. Повторение пройденного
Ключи к упражнениям
Французско-русский базовый словарь
Таблица спряжения глаголов
Числительные от одного до ста