Сборники стихотворений Иосифа Бродского "Остановка в пустыне" (1970), "Конец прекрасной эпохи" (1977), "Часть речи", "Новые стансы к Августе" (1983), "Урания" (1987) и "Пейзаж с наводнением" (1996) были опубликованы в 1970-1990-е годы в американском издательстве "Ардис". Над составлением этих книг работал сам поэт в сотрудничестве с его друзьями Карлом и Эллендеей Проффер, основателями "Ардиса". В этом легендарном издательстве, как и в издательствах "Посев" и "IMCA-Press", много лет выходили произведения русской литературы, которые не могли увидеть свет в Советском Союзе. Бродский писал о Карле Проффере: "Он вернул русской литературе непрерывность развития и тем самым восстановил ее достоинство... он спас многочисленных русских писателей и поэтов от забвения, от искажения их слова, от нервной болезни и отчаяния. Более того, он изменил сам климат русской литературы".
В сборник ЧАСТЬ РЕЧИ, представленный в настоящем издании, вошли стихотворения 1972-1976 годов.
СОДЕРЖАНИЕ:
24 декабря 1971 года
Одному тирану
Похороны Бобо
Набросок
Письма римскому другу
Песня невинности, она же - опыта
Сретенье
Одиссей Телемаку
1972 год
В озерном краю
"Осенний вечер в скромном городке..."
На смерть друга
Бабочка
Торс
Лагуна
На смерть Жукова
Темза в Челси
Двадцать сонетов к Марии Стюарт
Мексиканский дивертисмент
Гуернавака
1867
Мерида
В отеле "Континенталь"
Мексиканский романсеро
К Евгению
Заметка для энциклопедии
"Классический балет есть замок красоты..."
Часть речи
"Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря..."
"Север крошит металл, но щадит стекло..."
"Узнаю этот ветер, налетающий на траву..."
"Это - ряд наблюдений. В углу - тепло..."
"Потому что каблук оставляет следы - зима..."
"Деревянный лаокоон, сбросив на время гору с..."
"Я родился и вырос в балтийских болотах, подле..."
"Что касается звезд, то они всегда..."
"В городке, из которого смерть расползалась
по школьной карте..."
"Около океана, при свете свечи; вокруг..."
"Ты забыла деревню, затерянную в болотах..."
"Тихотворение мое, мое немое..."
"Темно-синее утро в заиндевевшей раме..."
"С точки зрения воздуха, край земли..."
"Заморозки на почве и облысенье леса..."
"Всегда остается возможность выйти из дому на..."
"Итак, пригревает. В памяти, как на меже..."
"Если что-нибудь петь, то перемену ветра..."
"...и при слове "грядущее" из русского языка..." ...
"Я не то что схожу с ума, но устал за лето..."
Колыбельная Трескового Мыса
Декабрь во Флоренции
Алфавитный указатель