Сестры-полукровки снова дома… После бурных событий в Бистрене жизнь входит в привычную колею. И тут случается непредвиденное: в Биндбург прибыли незваные гости — вампиры-трансгиганты! Жуткие монстры явились, чтобы отомстить Хелене! Кажется, спасенья нет…...