В настоящее Собрание сочинений И.Бабеля входят практически все его художественные произведения, а также материалы, позволяющие понять главные бабелевские книги. Основой издания стала композиция материала по циклам и тематике.
Первый том - одесский и петроградский. Его внутренний сюжет - становление героя-рассказчика на фоне жизни дореволюционной Одессы и послереволюционного Петрограда. Помимо собранных самим автором "Одесских рассказов" вместе с тематически примыкающими к ним текстами в особые разделы выделены новеллы из неоконченной автобиографической книги "История моей голубятни" и цикл петербургских очерков. Публикуются также жанровые модификации одесских рассказов: киносценарий "Беня Крик" и драма "Закат".
Второй том - конармейский. В нем публикуется "Конармия", а также практически все сохранившиеся материалы, из которых выросла главная бабелевская книга: газетные заметки, дневник и рабочие записи. "Конармия" публикуется по изданию 1931 года, стилистически и композиционно существенно отличающемуся от последующих переизданий.
Третий том - тематически самый разнообразный. Он обозначает контекст главных бабелевских созданий: в него входят оставшиеся вне циклов ранние и поздние рассказы, две сохранившиеся новеллы из книги о коллективизации "Великая Криница", пьеса "Мария", киносценарии "Китайская мельница", "Блуждающие звезды", "Старая площадь, 4". В собрание впервые включена бабелевская глава из коллективного романа "Большие пожары".
СОДЕРЖАНИЕ:
ТОМ 1
И. Н. Сухих. Исаак Бабель: сюжет судьбы
Автобиография
Начало
ЛИСТКИ ОБ ОДЕССЕ
Одесса
Листки об Одессе
Первый
Второй
<В Одессе каждый юноша...>
ОДЕССКИЕ РАССКАЗЫ
Король
Как это делалось в Одессе
Отец
Любка Казак
Дополнение к "Одесским рассказам"
Справедливость в скобках
Закат
Фроим Грач
Конец богадельни
Карл-Янкель
ИСТОРИЯ МОЕЙ ГОЛУБЯТНИ
История моей голубятни
Первая любовь
Детство. У бабушки
В подвале
Пробуждение
Ди Грассо
Справка
Мой первый гонорар
Гюи де Мопассан
Дорога
"Иван-да-Марья"
ПЕТЕРБУРГСКИЙ ДНЕВНИК
Публичная библиотека
Линия и цвет
Вечер у императрицы
Ходя
Первая помощь
О лошадях
Недоноски
Битые
Дворец Материнства
Эвакуированные
Мозаика
Заведеньице
О грузине, керенке и генеральской дочке
(Нечто современное)
Слепые
Вечер
Я задним стоял
Зверь молчит
Финны
Новый быт
Случай на Невском
Святейший патриарх
На Дворцовой площади
Концерт в Катериненштадте
ЗАКАТ. Пьеса в 8 сценах
БЕНЯ КРИК. Киноповесть
Примечания. И. Н. Сухих
ТОМ 2
КОНАРМИЯ
Переход через Збруч
Костел в Новограде
Письмо
Начальник конзапаса
Пан Аполек
Солнце Италии
Гедали
Мой первый гусь
Рабби
Путь в Броды
Учение о тачанке
Смерть Долгушова
Комбриг 2
Сашка Христос
Жизнеописание Павличенки, Матвея Родионыча
Кладбище в Козине
Прищепа
История одной лошади
Конкин
Берестечко
Соль
Вечер
Афонька Бида
У Святого Валента
Эскадронный Трунов
Иваны
Продолжение истории одной лошади
Вдова
Замостье
Измена
Чесники
После боя
Песня
Сын рабби
Дополнения к "Конармии"
Грищук
Их было девять
У батьки нашего Махно
Старательная женщина
Аргамак
Поцелуй
СТАТЬИ ИЗ ГАЗЕТЫ "КРАСНЫЙ КАВАЛЕРИСТ"
Побольше таких Труновых!
Рыцари цивилизации
Недобитые убийцы
Ее день
ДНЕВНИК 1920 года
ПЛАНЫ И НАБРОСКИ К "КОНАРМИИ"
Примечания. И. II. Сухих
ТОМ 3
Работа над рассказом
Речь на Первом Всесоюзном съезде советских писателей
РАССКАЗЫ
Старый Шлойме
Элья Исаакович и Маргарита Прокофьевна
Мама, Римма и Алла
Девять
Вдохновение
Doudou
В щелочку
Шабос-нахаму
На станции (набросок с натуры)
На поле чести
Иисусов грех
Сказка про бабу
Баграт-Оглы и глаза его быка
Ты проморгал, капитан!
Конец Св. Ипатия
На биржу труда! <Глава IX из коллективного
Романа "Большие пожары">
Нефть
Улица Данте
Сулак
Суд
ВЕЛИКАЯ КРИНИЦА
Гапа Гужва
Колывушка
КИНОСЦЕНАРИИ И ПЬЕСА
Китайская мельница. (Пробная мобилизация)
Блуждающие звезды
Блуждающие звезды. Рассказ для кино
Мария. Пьеса в 8 картинах
Старая площадь, 4
Примечания. И. Н. Сухих