Японская поэзия — это отражение тончайших переживаний души. Традиционный поэтический стиль Японии вырастал из повседневности, празднеств, битв, культа предков и сил природы. В японских пятистишиях — танка — самая суть красоты передана в нескольких простых строчках. В этом подарочном издании представлена популярная поэтическая антология Японии «Сто стихотворений ста поэтов. Хиакунин иссю» в переводе Н. Новича. Книга проиллюстрирована произведениями японских художников XVII–XX веков.
СОДЕРЖАНИЕ:
Предисловие
Император Тенчи
Императрица Джито
Какиномото но Хитомаро
Ямабе но Акахито
Сарумару Таю
Отомо но Якамочи
Абе но Накамаро
Священник Кисен
Госпожа Оно но Комачи
Семи Мару
Советник Такамура
Монах Хенджо
Император Йозей
Министр из Кавары
Император Квоко
Советник Юкихира
Аривара но Нарихира
Фудживара но Тошиюки
Госпожа Исе
Принц Мотойоши
Священник Сосей
Бунйя но Ясухиде
Оэ но Чисато
Кванке
Министр Санджо
Князь Тейшин
Чунагон Канэсукэ
Минамото но Мунеюки Асон
Очикочи но Мицуне
Мибу но Тадамине
Саконоуэ но Коренори
Харумичи но Цураки
Ки но Томонори
Фудживара но Окиказе
Ки но Цураюки
Кийовара но Фукаюбу
Бунйя но Асаясу
Госпожа Укон
Минамото но Хитоши
Тайра но Канемори
Мибу но Тадами
Кийовара но Мотосуке
Советник Ацутада
Советник Асатада
Князь Кентоку
Соне но Йошитада
Священник Эйкей
Минамото но Шигеюки
Онакатоми но Йошинобу
Фудживара но Йошитаке
Фудживара но Санеката Асон
Фудживара но Мичинобу Асон
Мать Мичицуна
Мать Гидо Санши
Советник Кинто
Госпожа Изуми Шикибу
Госпожа Мурасаки Шикибу
Самми, жена Дайни
Госпожа Аказоме-эмон
Фрейлина Кошикибу
Госпожа Исе но Дайсуке
Госпожа Сей Шонагон
Наместник Мичимаса
Советник Садайори
Госпожа Сагами
Бывший священник Гйосон
Госпожа Суво
Санджо но ин
Священник Ноин
Священник Рйозен
Советник Цуненобу
Госпожа Кии
Советник Масафуса
Минамото но Тошийори Асон
Фудживара но Мототоши
Бывший регент Хошоджи
Император Сутоку
Минамото но Канемаса
НаместникАкисуке
Госпожа Хорикава
Министр Токудаиджи
Священник Дойн
Таю Тошинари
Фудживара но Кийосуке Асон
Священник Шункей
Священник Сайгйо
Священник Якурен
Госпожа Бетто
Принцесса Шикико
Госпожа Таию
Министр Кйогоку
Госпожа Сануки
Министр из Камакура
Советник Масацуне
Бывший священник Джиен
Бывший министр
Советник Сада-е
Джунии Етака
Го-Тоба но ин
Император Джунтоку
Приложения
Сто стихотворений ста поэтов "Хиакунин исю"
Примечания
Иллюстрации
Библиография