Имя и дела легендарного средневекового ученого Парацельса (1493-1541), известного также как Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм, давно окружены мистическим ореолом. Великий алхимик, он верил в существование философского камня, оставил подробное руководство по изготовлению гомункула и вместе с тем заставил химию служить медицине, развеял множество заблуждении о лечении болезней, создал труды, вписавшие его имя в историю врачебного искусства.

Подлинных работ Парацельса сохранилось немного, и все они несут на себе неповторимый отпечаток его оригинального стиля, отмеченного любовью к парадоксам и неожиданным умозаключениям. "Книга о нимфах, сильфах, пигмеях, саламандрах и о прочих духах" - одна из жемчужин наследия великого доктора и алхимика. Однако у этой работы есть еще одна примечательная особенность: она никогда раньше не выходила на русском языке. Первая публикация - перед вами.


Содержание

Теофраст Парацельс      Книга Теофраста Гогенгейма о нимфах, сильфах, пигмеях, саламандрах и о прочих духах
(переводчик: Александр Шапошников)

c. 15-92
Теофраст Парацельс      Великая Астрономия, или Полная Разумная Философия Великого и Малого Миров
(переводчик: Ю. Кулишенко)

c. 93-172
Теофраст Парацельс      Книга Архидоксий
(переводчик: Ю. Кулишенко)

c. 173-196
Теофраст Парацельс      Книга Парамирум
(переводчик: Ю. Кулишенко)

c. 197-253
Теофраст Парацельс      Из книги "Одиннадцать трактатов"
(переводчик: Ю. Кулишенко)

c. 254-263
Теофраст Парацельс      Из книги "Медицина Парамирум"
(переводчик: Ю. Кулишенко)

c. 264-292
Теофраст Парацельс      О природе вещей
(переводчик: Ю. Кулишенко)

c. 293-341


Карл Густав Юнг      Парацельс
(переводчик: Дагмар Миронова)

c. 342-361
Карл Густав Юнг      Парацельс как врач
(переводчик: Дагмар Миронова)

c. 362-398