На войне все средства хороши, но любой маневр во вселенной неудачников может стать решающим в битве за выживание. Особенно когда силы трех противоборствующих рас находятся в зыбком равновесии, и для разрешения конфликта просто усиления одной стороны недостаточно. Впрочем, есть еще один способ - ввести в игру четвертую силу. Но кто может являться этой силой и откуда она придет? Алекс, землянин из далекого прошлого, волей судеб оказался в самой гуще событий. Но какая роль ему отведена в войне людей, кленнонцев и скаари? Кто он - "другой" или всего лишь пешка в чьей-то игре? И удастся ли выбраться из очередной передряги?..