В сентябре 1969 года на Бримлейском фестивале в Северном Йоркшире заколота ударом ножа в сердце девушка-хиппи Линда Лофтхаус, а в октябре 2005-го убит кочергой музыкальный критик, обозреватель Николас Барбер, совсем недавно узнавший, что Линда Лофтхаус была его настоящей матерью. Следствие приходит к выводу: оба преступления – дело рук одного злодея и двумя жертвами он, судя по всему, не ограничился....