"Battlefield 3" - популярная компьютерная игра, продающаяся миллионными тиражами по всему миру. Один из разработчиков оригинального сюжета Энди Макнаб дарит поклонникам новую встречу с полюбившимися героями на страницах своего романа "Русский". Бывший спецназовец Дмитрий Маяковский никогда не отличался особой выдержкой, равно как и сержант морской пехоты Генри Блэкберн по прозвищу Блэк. Во время выполнения опасного задания в Иране их пути пересекутся, и под угрозой окажутся жизни тысяч людей.
Мир компьютерной и видеоигры "Battlefield 3" - это мир войны. Бессюжетные игры теряют свою актуальность, война должна быть осмысленной, а персонажи - наделены характерами, желательно героическими. Игра "Battlefield 3" приобрела огромное количество поклонников, которых привлекал не только геймплей, но и сам сюжет. Книга "Русский" развивает историю одного из главных героев игры, русского оперативника Дмитрия Маяковского.