Охотники сами становятся преследуемыми....
Покинув родной городок Мистик-Фоллз, Стефан Сальваторе и его брат Дамон отправляются в Европу, надеясь начать там новую жизнь. Однако Сэмюэль, богатый и коварный вампир, имеет на них совсем иные виды. Сначала он вторгается в безмятежное существование Стефан и едва не разрушает его жизнь, а теперь пытается переложить на Дамона вину за самые зверские убийства в истории Лондона.
Объединившись против общего врага, Стефан и Дамон с изумлением узнают, что причина гнева Сэмюэля кроется в их прошлом и связана с женщиной, которая навсегда изменила их судьбу. Охваченные внезапно нахлынувшими воспоминаниями о Катерине, братья понимают, что их шаткий союз ждут нелегкие испытания. Смогут ли они преодолеть многолетнее соперничество и совместными усилиями сокрушить Сэмюэля, прежде чем тот осуществит свой план мести?