Один из лучших "семейных" сериалов Пелама Г. Вудхауса. В Европе он превосходит по популярности даже приключения клана Муллинеров… Приятно познакомиться: семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы только можете заподозрить. Крепкие стены их родового гнезда - замка Бландинг - способны выдержать все: и безумные выходки дяди Динамита, и странности престарелого главы клана, и проделки юных представителей младшего поколения. Романы и браки, приключения и авантюры, - обитатели замка Бландинг ведут весьма насыщенный образ жизни…
СОДЕРЖАНИЕ:
Полная луна. Перевод Н.Л. Трауберг
Дядя Динамит. Перевод Н.Л. Трауберг
Перелетные свиньи. Перевод И.Г. Гуровой
Время пить коктейли. Перевод Н.Л. Трауберг
Замок Бландинг
Восхождение Минны Нордстром. Перевод И.Г.Гуровой
Голливудские робинзоны. Перевод И.Г. Гуровой
Киватель. Перевод И.Г. Гуровой
Лорд Эмсворт и его подружка. Перевод Н.Л.Трауберг
Мастер своего дела. Перевод Н.Л. Трауберг
Обезьяньи штучки. Перевод И.Г. Гуровой
Общество для Гертруды. Перевод Н.Л. Трауберг
Сви-и-оу-оу-эй!.. Перевод Н.Л. Трауберг
Сок одного апельсина. Перевод И.Г. Гуровой
Хлопоты лорда Эмсворта. Перевод Н.Л. Трауберг
Хранитель тыквы. Перевод Н.Л. Трауберг