973 год от Рождества Христова. Но викинг Даг Северянин не знает этих дат. Зато он умеет драться. И не сдается, даже оказавшись в плену у страшных славян. Однако ни благосклонность самого конунга Дании, ни лю­бовь германской аристократки, ни даже его собственный отец не помогут тому, на ком лежит проклятие Клана Топоров....