Начались каникулы, и юные сыщики снова вместе.
Они с нетерпением ждут нового расследования, а пока в Петерсвуде всё спокойно, сами придумывают себе развлечения.
Благодаря очередной затее ребята стали свидетелями необычных событий: у слепого старика сначала из тайника украли деньги, а потом кто-то вывез из дома мебель.
Кто же этот странный грабитель?
И куда пропала внучка старика?
Юные сыщики обязательно разгадают все тайны!...