Джейн Т. Костлоу «Заповедная Россия. Прогулки по русскому лесу XIX века» Перевод Л. Речной
Ни в одной стране мира нет такого множества лесов, как в России, и это отразилось в ее культуре и истории.
Исторически леса служили и защитой от захватчиков, и убежищем от государственной власти, а в XIX веке стали предметом научных исследований и литературных описаний.
Джейн Костлоу рассказывает о том, чем был лес для русской национальной и духовной идентичности в период активного поиска форм выражения этой идентичности.
Основной темой мультидисциплинарного исследования Джейн Костлоу становится культурное значение леса в России XIX века, преимущественно леса Центральной России.
По мысли автора, смыслы, вкладываемые в леса и рощи, остаются для нас туманными, если они не помещены в культурный контекст.
Тип восприятия отношений между «природой» и «культурой» подробно рассматривается исследовательницей на примере произведений русской литературы, музыки и живописи.