Календарь Цветы Календарь настенный перекидной на скрепке (225*225) 12лис.(2021) (9785604382882)
- автор
- Фалалеев Андрей Малофеева Алена |
- коллекция
- Высшая школа перевода |
- от изд-ва
- Перспектива
Календарь Цветы Календарь настенный перекидной на скрепке (225*225) 12лис.(2021) (9785604382882)
Подробнее об издании
АннотацияПеред вами наш десятый самоучитель для начинающих устных переводчиков. Выходные данные2021 Мягкая обложка, 192 стр. Формат: 60x90/16 (145x215 мм) ID 1674305 |
|
В нем вы найдете примеры, в которых переводу подлежит не вся информация и тем более не все слова, а только то, о чем в выступлении говорится впервые, то есть только новое и, следовательно, первостепенное по важности.
Для того чтобы распознать, что в высказывании подлежит переводу, необходим навык ранжирования.
Именно ему и посвящена целиком эта книга.
Авторы не теоре...