Риченда Стэплфорд принимает извинения своего коварного брата Ричарда.
Чутье подсказывает Эффи, что это очередное предательство.
Риченда полагается на несвойственную брату доброту, и, ослушавшись мужа, ведет детей в Хрустальный дворец, где уже ждет Эуфимия.
Когда Эффи узнает, что с немецкой делегацией на мероприятии будет британский шпион Фицрой, все встает на свои места.
Она понимает, что последствия будут ужасны как для семьи Стэплфорд...