На улице Чаек наступило лето, пришла пора каникул!
Вот только в этом году семья Тары всё лето проведёт дома и не поедет никуда отдыхать.
Но Тара даже рада этому: ведь все их друзья из соседних домов тоже остаются в городе!
А это значит, что вместе они отлично проведут время!
Тинеке заводит двух пушистых кроликов, за которыми нужно ухаживать, мальчишки предлагают совершить опасное путешествие и построить хижину, а ещё можно выучить секретный язык и отправиться в велопоход.
А если зарядит дождь и начнётся гроза, то почему бы не устроить вечеринку?
Да, это лето совершенно точно станет незабываемым!