В результате несчастного случая внутри Джеймса оказались заперты две личности — оба художники, но с непохожими судьбами.
Выходцы из разных стран и семей.
Возлюбленные разных женщин.
Носители различных ценностей.
Чтобы разорвать этот порочный круг, Джеймс решает отказаться от одной из судеб, но делает неверный выбор.
Воспоминания о прежней жизни застилают жизнь нынешнюю, и последние шесть лет напрочь стираются из его памяти.
Не потеряться в этой новой действительности ему помогают дневники Карлоса – одной из личностей, – который подробно описывал все то, что происходило с ним в течение шести лет.