Автор рассказывает о судьбе двух женщин - матери и дочери, двух Софий, оставивших важный след в истории отечественной культуры.
Судьба Софии Константиновны Главани-Витт-Потоцкой ставит ее в один ряд с величайшими авантюристами восемнадцатого века.
Девочка из бедной греческой семьи, ставшая генеральшей Витт, затем графиней Потоцкой, светская львица Санкт-Петербурга эпохи Александра I, она провела детство и юность в Стамбуле, где ее уделом было стать наложницей в гареме...
Однако благодаря незаурядным способностям и замечательной красоте, она не просто стала живым олицетворением романтического образа прекрасной Греции, высвобождавшейся из-под османского порабощения, но и помогала Григорию Потемкину в качестве агента в ходе русско-турецких войн.
Однако, самое главное: она вполне заслужила, чтобы остаться в нашей памяти музой-вдохновительницей (современник мог бы выразиться - "автором проекта") двух чудесных творений - парка Софиевка в Умани под Тульчином и легенды о Бахчисарайском фонтане.
Это ее дочь, Софья Станиславовна Потоцкая, по мужу Киселева, рассказала юному Пушкину, еще до южной ссылки, "семейное предание" о Марии Потоцкой - пленнице крымского хана.
Именно она вдохновила его на создание поэмы, став "Музой Бахчисарайского фонтана".