Вы, наверное, удивитесь, как это Буратино очутился в Изумрудном городе? Я — художник и в своё время сделал иллюстрации к книге «Золотой ключик» А. Толстого и к шести сказкам А. Волкова о Волшебной стране. Я нарисовал деревянного мальчишку Буратино, куклу с голубыми волосами Мальвину, соломенное чучело Страшилу, Железного Дровосека, Смелого Льва, дуболомов... Они все мне дороги, эти герои разных сказок, и поэтому я захотел познакомить их друг с другом. А как это сделать? И я написал новую сказку, в которой отправил папу Карло, кукол и Артемона в Волшебную страну, в Изумрудный город. Когда все мои герои там встретились, оказалось, что у них много общего. Например, Буратино нашел родственника — дуболома Руба, а Мальвина так понравилась волшебнице Розовой страны Стелле, что та предложила девочке стать ее помощницей — феей!.. В новой сказке произошло еще много других чудес, о которых вы узнаете, прочитав эту книгу.
Леонид Владимирский