На дворе — лето 1892 года.
Годом раньше София и ее друг Тео оправились в путешествие, которому суждено было переписать карту мира.
Но родителей своих девочка так и не обнаружила.
И вот после бесполезных поисков в архивах и библиотеках хоть какой-нибудь ниточки к тайне исчезновения отца и матери София приходит к выводу: ключ к ее поискам хранит чужая эпоха.
Неожиданно она получает анонимное приглашение в секретный архив секты нигилизмийцев, где узнает о дневнике, который вела ее мать.
Дневник находится далеко, в Гранаде, но не той Гранаде, которая указана на географических картах, а в Гранаде, лежащей в другой эпохе, получившей название Темной.
И София тайно отправляется на поиски дневника…