Пытки и мучения, тайные ловушки Инквизиции в каменной тюрьме, хрупкость человеческой жизни - всё это в рассказах Эдгара По, гениального поэта, создателя кошмаров, детективных и фантастических рассказов, так и не оцененного современниками в Америке.
В сборник "Маска красной смерти" вошли одни из лучших новелл Эдгара Алана По.
«Он почти всегда берет саму исключительную действительность, ставит своего героя в самое исключительное внешнее или психологическое положение, и с какою силою проницательности, с какою поражающею верностью рассказывает он о состоянии души этого человека!
Кроме того, в Эдгаре По есть именно одна черта, которая отличает его решительно от всех других писателей и составляет резкую его особенность: это сила воображения».
Ф.Достоевский.
СОДЕРЖАНИЕ:
К. Бальмонт. Очерк жизни Эдгара По
Фолио-клуб. Перевод 3. Александровой
Герцог де Л'Омлет. Перевод 3. Александровой
На стенах иерусалимских. Перевод 3. Александровой
Бон-Бон. Перевод Ф. Широкова
Страницы из жизни знаменитости. Перевод В. Рогова
Король Чума. Рассказ, содержащий аллегорию. Перевод В. Рогова
Тень. Парабола. Перевод В. Рогова
Четыре зверя в одном. Человекожираф. Перевод В. Рогова
Мистификация. Перевод В. Рогова
Тишина. Притча. Перевод В. Рогова
Как писать рассказ для "Блэквуда". Перевод 3. Александровой
Трагическое положение. Коса времени. Перевод 3. Александровой
Черт на колокольне. Перевод В. Рогова
Человек, которого изрубили в куски. Повесть о последней Бугабуско-Кикапуской кампании. Перевод Н. Демуровой
Разговор Эйрос и Хармионы. Перевод В. Рогова
Дневник Джулиуса Родмена, представляющий собой описание первого путешествия через Скалистые горы Северной Америки, совершенного цивилизованными людьми. Перевод 3. Александровой
Остров феи. Перевод В. Рогова
Беседа Моноса и Уны. Перевод В. Рогова
Не закладывай черту своей головы. Рассказ с моралью. Перевод П. Демуровой
Элеонора. Перевод Н. Демуровой
Маска красной смерти. Перевод В. Рогова
Поместье Арнгейм. Перевод В. Рогова
Колодец и маятник. Перевод С. Маркиша
Сердце-обличитель. Перевод В. Неделина
Месмерическое откровение. Перевод В. Неделина
"Ты еси муж, сотворивый сие!" Перевод С. Маркиша
Литературная жизнь Какваса Тама, Эсквайра. (Бывший редактор журнала "Абракадабра"). Перевод М. Урнова
Лось. (Утро На Виссахиконе). Перевод 3. Александровой
Тысяча вторая сказка Шехерезады. Перевод 3. Александровой
Сила Слов. Перевод В. Рогова
Бес противоречия. Перевод В. Рогова
Система доктора Смоля и профессора Перро. Перевод С. Маркиша
Mellonta tauta. Перевод 3. Александровой
Прыг-Скок. Перевод В. Рогова
Фон Кемпелен и его открытие. Перевод Н. Демуровой
Как была набрана одна газетная заметка. Перевод 3. Александровой
Домик Лэндора. Дополнение к "Поместью Арнгейм". Перевод В. Рогова
Примечания А.Николюкина