Юная Глория Лолес неожиданно стала хозяйкой семейного ранчо, и ей не обойтись без помощи соседа. Соседа? Не совсем так... Насмешливый Райли Торн - наследник заклятых врагов семьи Лолес, и принять от него помощь - стыд и унижение... К тому же Глории......