Джером К. Джером, которого мы еще не знали! Забудьте о "Троих в лодке", забудьте об уморительных "Леди и джентльменах". Самый прославленный писатель-юморист Великобритании выступает в этой книге как автор трогательных, а подчас и печальных, лиричных историй о любви и семейной жизни и даже… самого настоящего, увлекательного детектива! Некоторые из этих произведений издавались и раньше, но большинство публикуется на русском языке впервые! Джером К. Джером - писатель, которого будут с наслаждением читать ВСЕГДА. И не в последнюю очередь это относится именно к его прелестным рассказам!..
СОДЕРЖАНИЕ:
Сборник " Мальвина Бретонская"
Перевод У.Сапциной.
Мальвина Бретонская.
Улица вдоль глухой стены.
Его вечерняя прогулка.
Урок.
Сильвия из писем.
Бежевые перчатки.
Сборник "Жилец с четвертого этажа".
Перевод Е.Филипповой.
Жилец с четвертого этажа.
Шутка философа
Душа Николаса Снайдерса, или Скупец из Зандама.
Миссис Корнер, не ценившая своего счастья.
Цена доброты
Любовь Ульриха Небендаля.
Сборник"Джон Ингерфилд и другие рассказы".
Перевод В.Вебера.
Памяти Джона Ингерфилда и Анны, его жены:
история о старом Лондоне в двух главах.
Женщина с саэтера.
Язык мюзик-холла.
Силуэты.