Франц Кафка - самая странная фигура европейской литературы ХХ столетия. Критики причисляют его ко всем литературным направлениям по очереди, называя и основоположником абсурдизма, и классиком магического реализма, и мастером модернизма, и предшественником экзистенциалистов. Его герои ищут ответы на незаданные вопросы, блуждая в тумане, на грани реальности, пустоты и ужаса, приковывая к себе взгляды все новых поколений читателей. Трагиче...
Франц Кафка - самая странная фигура европейской литературы ХХ столетия. Критики причисляют его ко всем литературным направлениям по очереди, называя и основоположником абсурдизма, и классиком магического реализма, и мастером модернизма, и предшественником экзистенциалистов. Его герои ищут ответы на незаданные вопросы, блуждая в тумане, на грани реальности, пустоты и ужаса, приковывая к себе взгляды все новых поколений читателей. Трагическая обреченность столкновения "маленького" человека с парадоксальностью жизни, человека и общества, человека и Бога, кошмарные, фантастические, гротескные ситуации – в сборнике представлены самые известные произведения великого австрийца. СОДЕРЖАНИЕ: Приговор. Перевод М. Рудницкого В исправительной колонии. Перевод С. Апта Превращение. Перевод С. Апта Как строилась Китайская стена. Перевод В. Станевич Перед Законом. Перевод Ю. Архипова Императорское послание. Перевод Ю. Архипова Сельский врач. Перевод Ю. Архипова Голодарь. Перевод Ю. Архипова Отчет для академии. Перевод Ю. Архипова Лабиринт. Перевод Ю. Архипова Певица Жозефина, или Мышиный народец. Перевод Ю. Архипова
Критики причисляют его ко всем литературным направлениям по очереди, называя и основоположником абсурдизма, и классиком магического реализма, и мастером модернизма, и предшественником экзистенциалистов.
Его герои ищут ответы на незаданные вопросы, блуждая в тумане, на грани реальности, пустоты и ужаса, приковывая к себе взгляды все новых поколений читателей.
Трагиче...