В сборник вошли наиболее известные «малые» произведения Кафки разных лет.
Здесь и так называемые кафкианские кошмары – «Превращение», «В исправительной колонии», изящные притчи – «Охотник Гракх», «Правда о Санчо Пансе», сатирические рассказы и миниатюры, а также дневниковая проза.
СОДЕРЖАНИЕ:
Описание одной схватки. Перевод Е. Михелевич
Приготовления к свадьбе в деревне. Перевод Е. Михелевич
Отказ. Перевод М. Рудницкого
Приговор. Перевод М. Рудницкого
Большой шум. Перевод С. Апта
Превращение. Перевод С. Апта
Окно на улицу. Перевод С. Апта
В исправительной колонии. Перевод С. Апта
Гигантский крот. Перевод В. Топер
Блюмфельд, пожилой холостяк. Перевод И. Щербаковой
Мост. Перевод С. Апта
Как строилась Китайская стена. Перевод В. Станевич
Сосед. Перевод И. Щербаковой
Сельский врач. Перевод Ю. Архипова
Обычная путаница. Перевод И. Щербаковой
Железнодорожные пассажиры. Перевод С. Апта
Правда о Санчо Пансе. Перевод С. Апта
Прометей. Перевод С. Апта
Молчание серен. Перевод И. Щербаковой
Содружество. Перевод И. Щербаковой
Воззвание. Перевод С. Апта
Новые лампы. Перевод С. Апта
Содружество подлецов. Перевод С. Апта
Герб города. Перевод И. Щербаковой
Посейдон. Перевод В. Станевич
Ночью. Перевод В. Станевич
К вопросу о законах. Перевод В. Станевич
Экзамен. Перевод И. Щербаковой
Мобилизация. Перевод И. Щербаковой
Коршун. Перевод В. Станевич
Рулевой. Перевод В. Станевич
Волчок. Перевод В. Станевич
Маленькая басня. Перевод И. Щербаковой
Возвращение. Перевод И. Щербаковой
В дорогу. Перевод И. Щербаковой
Защитники. Перевод И. Щербаковой
Исследования одной собаки. Перевод Ю. Архипова
Супружеская пара. Перевод И. Щербаковой ...
Вернись! Перевод И. Щербаковой
О притчах. Перевод И. Щербаковой
В нашей синагоге. Перевод С. Апта
Нора. Перевод В. Станевич
Он. Перевод С. Апта
К серии "Он". Перевод С Апта